Callouts da Mirage no CS2: todas as posições e para que serve cada uma (2026)

Este guia explica 36 callouts da Mirage que os jogadores usam no CS2 em 2026. Eles estão divididos em cinco áreas: o T Spawn com T Ramp e Palace, o Mid, o bomb A com Ticket Booth e CT Spawn, os Apartments com o B Short, e o bomb B com o Market. Para cada callout você vê onde ele fica, para que serve e qual lado costuma segurá-lo. Em 26 de outubro de 2026 a Mirage está no pool Active Duty, então dá para jogar nela no Premier e no Competitive.

Os nomes descrevem a versão da Mirage no CS2. A Valve levou o mapa do CS:GO para a engine nova sem mexer no layout, então a maioria dos calls do CS:GO continua valendo. Desde o lançamento do CS2, a Valve mudou detalhes no mapa: o tamanho do bomb A, a altura de uma caixa no A, a colisão da Van e o andaime perto do Balcony. Quando uma mudança faz diferença para um call, a gente avisa nas tabelas.

Três rotas T, dois bombs: como a Mirage é montada

A Mirage retrata uma cidadezinha. O T Spawn fica no lado leste. O CT Spawn fica no oeste e no sudoeste, colado no bomb A. O bomb A está no sul, o bomb B no noroeste, e o Mid no meio, entre os dois. Os T têm três rotas principais a partir do spawn: para o A por T Ramp e Palace, para o Mid pelo Top Mid, e para o B pelos Apartments.

O Mid se liga aos dois bombs. Do Mid, o Connector leva ao A e o Catwalk leva ao B Short, então um T side com controle do Mid pode fazer split em qualquer um dos bombs. Os CT rotacionam entre A e B pelas salas em volta do Window, no meio do mapa, ou pelo Market, atrás do B. Como o CT Spawn fica perto do bomb A, os CT costumam fazer o retake do A mais rápido que o do B.

A Mirage entrou no CS:GO em junho de 2013 e passou a maior parte dos anos seguintes no pool competitivo. No CS2 ela está no Active Duty sem interrupção. Estas são as datas que importam para os callouts:

1. 6 de junho de 2023 A Mirage substitui a Dust II no Limited Test do CS2.
2. 27 de setembro de 2023 O CS2 é lançado, com a Mirage no pool de mapas do Premier.
3. 8 de novembro de 2023 A Valve abaixa uma caixa do bomb A para a altura que ela tinha no CS:GO.
4. 30 de novembro de 2023 O bomb A ganha um novo tamanho e novos limites visuais.
5. 22 de setembro de 2026 A Valve reforça o andaime perto do Balcony, no A.

As outras mudanças do CS2 são correções de colisão e de clipping. Em novembro de 2023 a Valve corrigiu o clipping da Van, da geladeira nos Apartments e do andaime (Scaffolding), e em agosto de 2024 ajustou de novo a colisão da Van e corrigiu os wallbangs em volta dos Arches. Nenhuma dessas alterações tirou um callout do lugar, então os nomes que você aprendeu no CS:GO ainda indicam os mesmos pontos.

A Mirage no seu loadout: a 2021 Mirage Collection

A Mirage tem a própria coleção de skins. A Valve lançou a 2021 Mirage Collection em setembro de 2021 com a Operation Riptide, em que os jogadores podiam escolhê-la como recompensa por completar missões da operação. Desde então ela também sai dos Souvenir Packages da Mirage nos Majors, a partir do PGL Major Stockholm 2021. A skin mais rara da coleção, a AWP | Desert Hydra, é Covert. As Classified são a Desert Eagle | Fennec Fox e a MP5-SD | Oxide Oasis. Entre as Restricted estão a Glock-18 | Pink DDPAT e a AUG | Sand Storm. Em 26 de outubro de 2026 a AWP | Desert Hydra saía a partir de $1,277.76 na SkinsMonkey, e a Desert Eagle | Fennec Fox, a partir de $226.12.

A lista completa das 19 skins está na página da 2021 Mirage Collection na nossa WIKI. A Mirage Collection original, de 2013, tem a própria página. Você pode trocar por qualquer uma dessas skins na SkinsMonkey.

T Spawn, T Ramp e Palace: dois caminhos para o A

Os T que vão para o A têm dois acessos perto do spawn: a T Ramp, que sai no Tetris, e o Palace, que sai embaixo do Balcony. Um execute padrão no A usa os dois ao mesmo tempo. Os CT quase nunca seguram essa parte do mapa, mas um CT agressivo pode avançar cedo no Palace para pegar os T que ainda estão se posicionando.

Callout	Onde fica	Quem usa e para quê
T Spawn	O início dos Terroristas, no lado leste do mapa.	Os T compram e se dividem aqui. As rotas saem para T Ramp, Palace, Top Mid e os Apartments.
T Roof	A plataforma elevada do lado de fora da T Ramp, perto do T Spawn.	Os T esperam aqui antes de um push no A e jogam smokes no A daqui.
T Ramp (também A Ramp, Main)	A rampa que desce do T Spawn até o bomb A. Ela termina no Tetris.	O acesso principal dos T ao A. Os CT no Stairs e no Tetris vigiam a saída dela.
Palace	O prédio ao sul da T Ramp que dá no A, embaixo do Balcony.	O segundo acesso dos T ao A. Um CT pode avançar nele cedo atrás de um pick.
Palace Pillars (também Pillars)	As colunas dentro do Palace, antes da saída para o A.	Os T se protegem aqui enquanto esperam o ataque ao A. Os CT jogam granadas aqui.
Side Alley	O beco entre o T Spawn e o Top Mid, ao lado dos Apartments.	Os T passam por ele para chegar ao Top Mid. Um lurker T espera aqui pelos CT que avançam no Mid.

Ao dar o call de um T nessa área, diga a que distância ele está do bomb. “Dois Palace” quer dizer dois jogadores dentro do prédio, já “dois Pillars” quer dizer que eles estão colados na saída e chegam ao bomb em poucos segundos.

Mid: Window, Connector e a briga pelo controle

A área aberta do Mid liga as três partes do mapa. Os T que ganham o Mid podem ir para o A pelo Connector, para o B pelo Catwalk e pelo B Short, ou esperar uma rotação dos CT. Os CT seguram o Mid num fogo cruzado entre Window, Connector e Catwalk, e uma AWP no Window pode matar o T que atravessa o Top Mid sem smoke.

Callout	Onde fica	Quem usa e para quê
Top Mid	A ponta T do Mid, com caixas e um carrinho, ao lado do Side Alley.	Os T entram no Mid por aqui. Antes, jogam smoke no Window para a AWP dos CT não ver ninguém.
Mid	A grande área aberta no meio do mapa.	Os dois lados brigam aqui pelo controle do mapa. Quase não tem cobertura.
Chair	Um cantinho do Mid com uma cadeira, na ponta do Connector que dá para o Mid.	Um hold CT de perto contra os T que descem o Mid.
Catwalk	A passarela elevada que vai do Mid em direção ao B Short.	Os T passam por ela para chegar ao B Short. Um CT pode segurá-la para fechar essa rota.
Underpass	O túnel embaixo do Mid, entre os B Apartments e a parte de baixo do Mid.	Os T usam para flanquear o Mid. Os CT avançam nele cedo atrás de informação.
Ladder Room	A salinha embaixo do Window que liga o B Short ao Window. Dela os jogadores sobem até o Window.	Os CT rotacionam por ela e seguram o Underpass daqui.
Window (também Sniper’s Nest)	A janela elevada dos CT, de onde se vê o Mid inteiro.	O ponto clássico da AWP CT. Os T jogam smoke nele antes de tomar o Mid.
Connector	O corredor curto com degraus entre o Mid e o bomb A.	Os T passam por ele para atacar o A vindo do Mid. Os CT seguram a saída dele do Stairs e do Jungle.
Jungle	A área CT entre o Connector, o Window e o bomb A.	Daqui os CT vigiam o bomb A e o Connector. Os T jogam smoke nele num execute no A.

Também existe um “Window” no B, e lá ele quer dizer Market Window. Quando você dá o call do meio do mapa, Window é o ponto de sniper sobre o Mid. No B, diga “Market Window” para os colegas não olharem para o lado errado.

Bomb A, Ticket Booth e CT Spawn: muitas caixas e cantos

O bomb A tem três acessos para os T: T Ramp, Palace e Connector. São muitas posições pequenas, então um T side precisa de utilitária para limpá-las antes do plant. Um execute padrão no A joga smoke no CT, no Jungle e no Stairs, e depois molotovs nos cantos onde os CT se escondem, como o Sandwich e a área embaixo do Balcony. Os CT defendem o bomb a partir do Ticket Booth, do Firebox, do Stairs e do Jungle.

Callout	Onde fica	Quem usa e para quê
A Site (também Default)	O bomb e as caixas do plant padrão no meio dele.	Os T plantam atrás das caixas do Default. Em novembro de 2023 a Valve abaixou uma caixa aqui para a altura que ela tinha no CS:GO.
Tetris	As caixas em degraus na frente da saída da T Ramp.	Um hold CT de perto contra a T Ramp. Os T se escondem aqui depois do plant.
Sandwich	O espaço estreito entre o Stairs e o Tetris.	Um ângulo inesperado para os CT. Os T jogam uma molotov aqui antes de plantar.
Stairs	Os degraus que descem do Connector e do Jungle para o bomb A.	Um hold CT que vigia a T Ramp e o Palace ao mesmo tempo.
Firebox (também Triple, Triple Box)	A pilha de caixas no lado oeste do bomb A, do lado CT do ponto de plant padrão.	Um ponto de AWP CT que cobre a T Ramp e o Palace, por isso os T queimam o Firebox com uma molotov antes de entrar.
Ninja	O canto atrás das caixas do Default, no fundo do bomb A, ao lado da saída do Palace.	O ponto clássico do ninja defuse. Tanto T quanto CT se escondem aqui.
Second Ninja (também 2nd Ninja)	O canto no fundo do bomb A, entre o Firebox e o Ninja.	Funciona como o Ninja: o jogador se esconde ali e espera o outro time passar.
Balcony	A sacada de madeira que sai do Palace sobre o bomb A, com o andaime embaixo.	Os CT se escondem em cima e embaixo dela. A Valve reforçou o andaime aqui em setembro de 2026.
Ticket Booth (também Ticket)	A bilheteria no lado CT do A, ao lado do CT Spawn.	Um ponto de AWP CT sobre o A e o caminho pelo qual os CT chegam ao bomb vindo do CT Spawn.
CT Spawn (também CT)	O início dos CT, colado no bomb A.	Daqui os CT se dividem para o A, o Jungle e o Market. “CT” também é a área perto do Ticket Booth.

Firebox, Ninja e Second Ninja ficam perto um do outro, e jogadores novos costumam confundir os três. Os nomes também mudam de região para região. Este guia usa os nomes comuns na Europa, onde muitos jogadores chamam o Firebox de Triple. Muitos jogadores na América do Norte chamam de Firebox o canto que nós chamamos de Ninja, e de Ninja o Second Ninja. Se o seu time usa outro nome para algum desses pontos, combine isso com ele antes da partida. Os T devem checar todos depois do plant, porque um CT escondido no Ninja pode dar o defuse enquanto o resto do T side vigia os acessos.

Os jogadores discutem muito sobre isso. Num tópico do r/GlobalOffensive sobre o Firebox, dois jogadores com milhares de horas cada um têm certeza de que o outro está errado:

• “Have never seen ninja called firebox and firebox was allways triple… EU and around all ranks.” (um jogador da Europa; em português: nunca vi chamarem o Ninja de Firebox, e o Firebox sempre foi Triple… na Europa e em todos os ranks)
• “In my experience as an NA player, I have never heard it called anything other than firebox.” (um jogador da América do Norte; em português: na minha experiência como jogador de NA, nunca ouvi chamarem de outra coisa além de Firebox)

Apartments e B Short: o caminho dos T para o B

Os T chegam ao B de dois jeitos: pelo corredor comprido dos Apartments ou pelo Catwalk e pelo B Short, vindo do Mid. Os Apartments são estreitos, então uma AWP CT na Van consegue dar um tiro pelo corredor e recuar em seguida. A cozinha no fim dos Apartments se chama Kitchen Apartments, porque muitos jogadores mais antigos usam o nome Kitchen para o Market.

Callout	Onde fica	Quem usa e para quê
T Apartments (também House)	O prédio ao lado do T Spawn, no começo da rota dos Apartments.	Os T passam por ele a caminho dos B Apartments. Lurkers esperam aqui no fim do round.
B Apartments (também Apps)	O corredor comprido que vai do lado T até o bomb B.	A rota principal dos T para o B. Os CT seguram a saída dele da Van e do bomb B.
Kitchen Apartments	A cozinha no fim dos B Apartments, ao lado da saída para o bomb B.	Os T esperam aqui antes de sair dos Apartments para o B. Os CT que avançam cedo nos Apartments limpam esse ponto primeiro.
B Short (também Short)	O acesso ao B a partir do Mid, no fim do Catwalk.	Os T atacam o B por aqui junto com os Apartments. Os CT nos Arches vigiam esse acesso.

Um split no B funciona melhor quando os T chegam pelos Apartments e pelo B Short no mesmo momento, porque aí os CT no bomb precisam olhar para dois lados. Dê o call de “Apps” e de “Short” separadamente, para o time saber de onde vem o ataque.

Bomb B e Market: Van, Bench e o retake dos CT

O bomb B é menor que o A e tem menos posições. Os CT costumam segurá-lo com um ou dois jogadores, um na Van contra os Apartments e outro perto dos Arches contra o B Short. O Market liga o B ao CT Spawn, então o retake dos CT no B costuma vir pela Market Door e pela Market Window.

Callout	Onde fica	Quem usa e para quê
B Site (também Default)	O bomb no noroeste do mapa, com o ponto de plant padrão no meio.	Os T plantam aqui. Os CT fazem o retake pelo Market e pelos Arches.
Van	A van branca no B, de frente para a saída dos Apartments.	Um ponto de AWP CT que olha para dentro dos Apartments. A Valve corrigiu a colisão dela em 2023 e em 2024.
Bench	O banco junto à parede do fundo do bomb B.	Os T se escondem aqui depois do plant. Os CT podem usá-lo para atrasar o plant.
Arches	Os arcos entre o B Short e o bomb B.	Daqui os CT seguram o B Short e rotacionam para o bomb B.
Market Window	A janela do Market que dá para o bomb B.	Os CT vigiam o bomb por ela num retake ou num hold passivo.
Market Door	A porta do Market do lado do bomb B.	O acesso principal dos CT num retake do B. Os T seguram essa porta depois do plant.
Market (também Shop; muitos jogadores mais antigos chamam de Kitchen, um nome do CS 1.6)	O prédio entre o CT Spawn e o bomb B.	A rota de rotação dos CT para o B. Os T que tomam o B vigiam a Market Door e a Market Window.

Depois do plant no B, os T costumam segurar a Market Door, a Market Window e os Arches, porque o retake vem dessas três direções. Um call como “dois Market, um Arches” ajuda o time a se posicionar no pós-plant melhor do que “três B”.

O nome antigo Kitchen para o Market tem seu próprio tópico no r/GlobalOffensive. Um jogador explica assim: “because back in 1.6/source there was no store or market in it so people made up the name kitchen because it has tiles, like a kitchen.” (em português: no 1.6 e no Source não tinha loja nem mercado ali, então o pessoal inventou o nome Kitchen porque tem azulejo, como numa cozinha).

Cola de callouts da Mirage

Esta tabela lista todos os callouts deste guia por área, com o lado que costuma segurar cada área. Os nomes dos grupos são os mesmos das imagens do mapa acima.

Área	Callouts	Quem costuma segurar e por quê
T Spawn, T Ramp e Palace	T Spawn, T Roof, T Ramp, Palace, Palace Pillars, Side Alley	Território do T side; os CT avançam cedo no Palace
Mid	Top Mid, Mid, Chair, Catwalk, Underpass, Ladder Room, Window, Connector, Jungle	Disputado; os CT seguram o Window e o Connector
Bomb A, Ticket Booth e CT Spawn	A Site, Tetris, Sandwich, Stairs, Firebox, Ninja, Second Ninja, Balcony, Ticket Booth, CT Spawn	Os CT seguram do Ticket Booth, do Firebox, do Stairs e do Jungle
Apartments e B Short	T Apartments, B Apartments, Kitchen Apartments, B Short	Os T chegam ao B por aqui; os CT seguram as saídas
Bomb B e Market	B Site, Van, Bench, Arches, Market Window, Market Door, Market	Os CT seguram da Van e dos Arches e fazem o retake pelo Market

Seu inventário merece uma renovadaTrocar agora⇄Seu inventário merece uma renovadaTrocar agora⇄Seu inventário merece uma renovadaTrocar agora⇄Seu inventário merece uma renovadaTrocar agora⇄Seu inventário merece uma renovadaTrocar agora⇄Seu inventário merece uma renovadaTrocar agora⇄Seu inventário merece uma renovadaTrocar agora⇄Seu inventário merece uma renovadaTrocar agora⇄

Como aprender os callouts da Mirage rápido

A Mirage tem muitas posições pequenas no A e só algumas no B, então a maior parte do aprendizado está no A. Nossa rotina para um mapa novo:

• Abra uma partida privada na Mirage sem bots e percorra o mapa na ordem deste guia: T Ramp e Palace, Mid, bomb A, os Apartments, e por fim o bomb B e o Market. Fale cada nome em voz alta ao chegar.
• Monte um servidor de treino com os comandos de console do CS2 certos (aquecimento infinito, sem tempo de round) para ficar numa área o tempo que precisar.
• No bomb A, pare no Firebox, no Ninja, no Second Ninja e no Sandwich, um depois do outro, e olhe de cada um para todos os acessos.
• Vá do CT Spawn até o B duas vezes, uma pelo Market e outra pelo Jungle, pelo Window e pelo Ladder Room, para saber quanto tempo leva cada rotação.
• Combine com os colegas de sempre os nomes que causam confusão: Window ou Market Window, Short ou Catwalk, e Default no A ou no B.

A Mirage é um dos sete mapas do pool atual. Se quiser saber quais são os outros, leia nosso guia do pool de mapas Active Duty. Nossos guias de callouts da Nuke, callouts da Inferno e callouts da Train usam o mesmo formato.

AC

Conclusão

Aprenda a Mirage pelas rotas e o bomb A canto por canto, porque a maioria dos rounds se decide ali.

Se você joga de CT side, aprenda Window, Connector e Jungle para o Mid, Ticket Booth, Firebox e Stairs para o A, e Van, Arches e Market para o B. Se joga de T side, aprenda as três rotas: T Ramp e Palace para o A, Top Mid e Underpass para o Mid, e os Apartments e o B Short para o B.

Os nomes que causam erro são os que se repetem ou ficam colados um no outro. Window pode ser o Sniper's Nest ou a Market Window, existe Default nos dois bombs, Kitchen pode ser o Market ou o Kitchen Apartments, e Firebox, Ninja e Second Ninja ficam perto um do outro no A. Combine esses nomes com o seu time antes da partida.

Veja a 2021 Mirage CollectionTodas as skins da 2021 Mirage Collection com preços atuais na SkinsMonkey

Perguntas frequentes

Este artigo foi útil?Um toque. Assim sabemos o que atualizar primeiro.

Seja o primeiro a avaliar este artigo.

O que faltou?Os preços estão desatualizadosNão respondeu minha perguntaLongo demaisOutra coisa

Valeu, anotado. O Alex lê isso antes de cada atualização.